Die Deutschen Seiten wurden mit Google Translate übersetzt
Für Schützen, die in den Vorjahren bereits einmal – oder vielleicht auch mehrmals – am Wettbewerb teilgenommen haben, wird die Anmeldung anders sein, als Sie es gewohnt sind. Bisher konnten Sie sich per E-Mail anmelden. Ab sofort können Sie sich über diese Website anmelden.
Ab dieser Ausgabe bitten wir Sie auch um Vorkasse per Banküberweisung. Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldung zum Gewinnspiel erst nach Zahlungseingang endgültig ist. Wenn Sie nach 3 Tagen nach Ihrer Anmeldung nicht bezahlt haben, wird Ihre Anmeldung storniert. Sie erhalten eine Benachrichtigung. Sie können sich natürlich wieder für den Wettbewerb anmelden, aber es besteht eine gute Chance, dass der von Ihnen gewählte Zeitpunkt nicht mehr verfügbar ist.
Um sich für den Wettbewerb anzumelden, müssen Sie auf dieser Website registriert sein. Um sich zu registrieren, klicken Sie unter der Schaltfläche „Anmelden“ auf „Registrieren->“. Füllen Sie das Formular aus und klicken Sie auf „Registrieren“. Sie erhalten nun eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Anmeldung. Klicken Sie auf den Link in dieser E-Mail. Jetzt können Sie sich für die Wettbewerbe anmelden.
Sie können sich für den Pistolenwettbewerb und/oder für den Gewehrwettbewerb anmelden. Sie können sich registrieren, indem Sie im Menü oben auf der Seite auf „REGISTRIEREN FÜR PISTOLE“ oder „REGISTRIEREN FÜR GEWEHR“ klicken. Dadurch gelangen Sie zu verschiedenen Seiten, auf denen Sie einen Tag und eine Uhrzeit auswählen. Wenn Sie einen Tag/eine Uhrzeit ausgewählt haben, sehen Sie rechts oben einen grünen Button „Reservieren“. Bitte überlegen Sie genau, wann Sie ein Streichholz schießen möchten. Sobald eine Reservierung vorgenommen wurde, wird es nicht einfach sein, sie zu ändern.
Wenn Sie keine eigene Waffe haben, können Sie auch eine Pistole oder ein Gewehr reservieren, um das das Match zu schießen. Fabrikmunition liegt der Waffe bei. Sie dürfen nur diese Munition in unseren Waffen verwenden. Bitte beachten Sie, dass Sie ohne gültige Schusswaffen verlassen nicht teilnehmen können. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Schusswaffen verlassen immer bei sich haben. Wenn Sie keinen Schusswaffen verlassen (bei sich) haben, können Sie kein Match schießen. Ihre Zahlung wird in diesem Fall nicht zurückerstattet.
Die Teilnahme an einem Gewinnspiel kostet Sie 15,00 €. Wenn Sie sowohl das Gewehr- als auch das Pistolenmatch schießen, zahlen Sie nicht 30,00 €, sondern 25,00 € für die beiden Matches. Beim Abschluss der Reservierung können Sie den Gutscheincode "Pistole+Gewehr" eingeben. Dann wird ein Rabatt von 5,00 € gewährt.
Nachdem Sie Ihre Reservierung bestätigt haben, erhalten Sie eine E-Mail mit der Bestätigung Ihrer Anmeldung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Diese E-Mail enthält Ihre Daten, einige weitere Informationen und die Kontonummer zur Überweisung der Kosten für die Teilnahme am Wettbewerb/den Wettbewerben.
Wir arbeiten mit Banküberweisungen, stellen Sie also sicher, dass Sie den korrekten Betrag überweisen. Die Kosten für die von Ihnen angemeldeten Matches und Leihwaffen stehen in der Bestätigungsmail. Vergessen Sie auch nicht, die Bestellnummer anzugeben, das erleichtert uns die Verwaltung erheblich.
Für Teilnehmer außerhalb der Eurozone (Großbritannien und Schweiz) machen wir eine Ausnahme wegen der (hohen) Kosten, die Banken für Überweisungen von der Landeswährung in den Euro verlangen. Diese Teilnehmer können am Wettkampftag bar bezahlen.
Sollte der Match aus welchen Gründen auch immer abgesagt werden, der COVID-19-Virus noch nicht verschwunden sein, werden Ihre Anmeldegebühren selbstverständlich zurückerstattet. Dies gilt auch für ausländische Schützen, wenn der Wettbewerb stattfindet, Sie jedoch aufgrund von Vorschriften Ihrer Regierung nicht reisen dürfen.